← All tools
EDTOOLKITS GUIDES

Check subtitle timing before burning it into video

By Team Edtoolkits · Video

Check a short SRT cue, subtitle legibility and irreversible burned captions before exporting the complete video.

Use the guide alongside the working tool.

Open Burn Subtitles into Video →

Worked example

1
00:00:01,000 --> 00:00:03,000
Welcome to the workshop.

This SRT cue should appear from one to three seconds. Check the preview against the spoken words before encoding the complete video.

Use the tool

Choose a video, then paste your SRT or VTT text or load the file.

Pick the font, size, outline and position and check the preview.

Press Burn subtitles, then download the MP4.

Keep timing and text legibility separate

A correctly timed cue can still cover a face or become unreadable on a small screen. Review the longest line, outline, contrast and position on the actual video frame. The caption file’s timestamps must match this edit, not an earlier source version.

Keep a clean master and editable subtitle file

Burned captions become pixels in a new MP4 and cannot be switched off or edited as subtitle text. Retain the original video and SRT/VTT for revisions or translated versions. Encoding is local and may take time on a phone; inspect the finished MP4 rather than relying only on preview.

Privacy and limits

Videos up to 100 MB and 10 minutes, with up to 250 subtitles at a time. The result is a new MP4 (H.264 and AAC) in which the subtitles cannot be switched off. Encoding happens on your device and can be slow on phones. The first run downloads the shared video engine (about 31 MB). Nothing is uploaded.

Ready to apply this workflow?

Try Burn Subtitles into Video →

Explore a related workflow

All practical guides →

Found unclear instructions or an unexpected result? Contact Team Edtoolkits.

YOUR BROWSER, YOUR CHOICE